colegiala-japonesa Rurka (492)