consolo Rurka (3700)